auftrag.at
powered by wienerzeitung.at
 
Supplement to the Official Journal of the European Union
Info and online forms: http://simap.ted.europa.eu
Contract award notice
Results of the procurement procedure

Directive 2014/24/EU
Regulation (EU / Euratom) No 966/2012

Section I: Contracting authority
I.1) Name and addresses
(please identify all contracting authorities responsible for the procedure)
Official name: Austrian Development Agency National registration number:
Postal address: Zelinkagasse 2
Town: Wien NUTS code: AT Postal code: 1010 Country: Austria
Contact person: Schramm Öhler Attorneys at Law, Mag. Gregor Stickler, Bartensteingasse 2, A-1010 Vienna, Austria Telephone: +43 14097609
E-mail: rfpi@schramm-oehler.at Fax: +43 1409760930
Internet address(es)
Main address: (URL) www.schramm-oehler.at
Address of the buyer profile: (URL)


I.2) Joint procurement
The contract involves joint procurement
In the case of joint procurement involving different countries, state applicable national procurement law:
The contract is awarded by a central purchasing body

I.4) Type of the contracting authority
Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
National or federal agency/office
Regional or local authority
Regional or local agency/office
Body governed by public law
European institution/agency or international organisation
Other:

I.5) Main activity
General public services
Defence
Public order and safety
Environment
Economic and financial affairs
Health
Housing and community amenities
Social protection
Recreation, culture and religion
Education
Other activity: Development Cooperation



Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title: Provision of Supervision Services within the project “Rehabilitation of Flood Protection Infrastructure” Reference number:ADA - RFPI Site Supervision
II.1.2) Main CPV-Code: 71520000 Supplementary CPV-Code: [ ][ ][ ][ ]  [ ][ ][ ][ ]
II.1.3) Type of contract Works Supplies Services
II.1.4) Short description: Provision of site supervision services for FIDIC-based works and other contracts regarding the rehabilitation of the flood protection infrastructure in Serbia, in particular in Obrenovac, Surcin, and Svilajnac.
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots
yes
no
II.1.7) Total value of the procurement (excluding VAT)
Value: [299200] (Please give the total value of the procurement. For information about individual contracts, please use section V)
or
Lowest offer: [] / Highest offer:[] taken into consideration
Currency: EUR
(for framework agreements – total maximum value for their entire duration)
(for dynamic purchasing systems – value of contract(s) not included in previous contract award notices)
(for contracts based on framework agreements, if required – value of contract(s) not included in previous contract award notices)

II.2) Description
II.2.1)Title:
II.2.2) Additional CPV code(s)
Main CPV code:71530000 Supplementary CPV-Code: [ ][ ][ ][ ]  [ ][ ][ ][ ]
Main CPV code:71247000 Supplementary CPV-Code: [ ][ ][ ][ ]  [ ][ ][ ][ ]
Main CPV code:71521000 Supplementary CPV-Code: [ ][ ][ ][ ]  [ ][ ][ ][ ]
Main CPV code: [ ][ ].[ ][ ].[ ][ ].[ ][ ] Supplementary CPV-Code: [ ][ ][ ][ ]  [ ][ ][ ][ ]
Place of performance
NUTS code: RS


Main site or place of performance: Republic of Serbia (in particular: Obrenovac, Surcin and Svilajnac)
II.2.4) Description of the procurement:The specific objective of the assignment is to provide full administration of the respective works and other contracts, monitor the construction works and certify payments – fulfilling the role of the FIDIC Engineer, as defined in the Works Contracts and in the Terms of Reference.
(nature and quantity of works, supplies or services or indication of needs and requirements)
II.2.5) Award criteria
Quality criterion
Name: Relevant experience and project-specific know -how of the Key Experts / Weighting: 40
Name: Suitability of the Implementation Concept for Construction Site Supervision / Weighting: 30
Cost criterion
Price
Price – Weighting: 30
II.2.11) Information about options
Options:
Description of options:
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds
yes
no
Identification of the project: Rehabilitation of Flood Protection Infrastructure - IPA 2014 Financing Agreement EU-Rep. of Serbia, Commission Implementing Decision C(2014)9797 final of 17 Dec 2014, Delegation Agreement CRIS-371-240 of 28 Dec 2015
II.2.14) Additional information:




Section IV: Procedure
IV.1) Description
IV.1.1) Type of procedure
Open procedure
Accelerated procedure:
Justification:
Restricted procedure
Accelerated procedure:
Justification:
Competitive procedure with negotiation
Accelerated procedure:
Justification:
Competitive dialogue
Innovation partnership
Award of a contract without prior publication of a call for competition in the Official Journal of the European Union in the cases listed below(please complete Annex D1)
IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
A dynamic purchasing system was set up
IV.1.6) Information about electronic auction
An electronic auction has been used
IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement
yes
no

IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2019/S 036–081358
(One of the following:Prior information notice used as a call for competition; Contract notice; Voluntary ex ante transparency notice)
IV.2.8) Information about termination of dynamic purchasing system
An electronic auction has been used:
IV.2.9) Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice
The contracting authority will not award any further contracts based on the above prior information notice

Section V: Award of contract
Contract No:[] Lot No:[] Title:
A contract/lot is awarded
yes
no

V.1) Information on non-award
The contract/lot is not awarded
No tenders or requests to participate were received or all were rejected
Other reasons (discontinuation of procedure)
Notice reference: [ ][ ][ ][ ]-[ ][ ][ ][ ][ ][ ] (year and document number)

V.2) Award of contract
Date of conclusion of the contract:11/07/2019 (dd/mm/yyyy)
Number of tenders received: [2]
Number of tenders received from SMEs: [] (SME – as defined in Commission Recommendation 2003/361/EC)
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: []
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: []
Number of tenders received by electronic means: []
The contract has been awarded to a group of economic operators
yes
no
V.2.3) Name and address of the contractor
Official name: SAFEGE National registration number:
Postal address: 15-27 Parc De L’Ille
Town: Nanterre NUTS code: FR Postal code: 92000 Country: France
E-mail: Telephone:
Internet address:(URL) Fax:
The contractor is an SME yes no
Official name: SAFEGE doo National registration number:
Postal address: Beogradska ulica 27
Town: Belgrade NUTS code: RS Postal code: 11000 Country: RS
E-mail: Telephone:
Internet address:(URL) Fax:
The contractor is an SME yes no (SME – as defined in Commission Recommendation 2003/361/EC)
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: []
(for framework agreements or dynamic purchasing systems – estimated total maximum value for the entire duration of this lot)
Total value of the contract/lot: [299200]
or
Lowest offer: [] / Highest offer: [] taken into consideration
Currency: [ ][ ][ ]

(for framework agreements – total maximum value for this lot)
(for dynamic purchasing systems – value of contract(s) for this lot not included in previous contract award notices)
(for contracts based on framework agreements, if required – value of contract(s) for this lot not included in previous contract award notices)
V.2.5) Information about subcontracting
Value or proportion likely to be subcontracted to third parties:
Value or proportion likely to be subcontracted to third parties
Value excluding VAT: [ ] Currency: [ ][ ][ ]

Proportion: [ ] %
Short description of the part of the contract to be subcontracted:

Section VI: Complementary information

VI.3) Additional information
The contract value in II.1.7) and V.2.4) of this publication refers to the Total Evaluation Price according to the schedule of prices of the last offer of the selected bidder. National identification number: [L-689017-989]

VI.4) Procedures for review
VI.4.1) Review body
Official name: Bundesverwaltungsgericht (Austrian Federal Administrative Court)
Postal address: Erdbergstraße 192-196
Town: Vienna Postal code: 1030 Country: Austria
E-mail: einlaufstelle@bvwg.gv.at Telephone: +43 1601490
Internet-Address:(URL) https://www.bvwg.gv.at/ Fax: +43 1711238891541
VI.4.2) Body responsible for mediation procedures
Official name:
Postal address:
Town: Postal code: Country: Austria
E-mail: Telephone:
Internet-Address:(URL) Fax:
VI.4.3) Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures: According to § 343 Bundesvergabegesetz 2018
VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name:
Postal address:
Town: Postal code: Country: Austria
E-mail: Telephone:
Internet-Address:(URL) Fax:

VI.5) Date of dispatch of this notice: (dd/mm/yyyy) (dd/mm/yyyy) 09/08/2019



Annex D1 – General procurement
Justification for the award of the contract without prior publication of a call for competition in the Official Journal of the European Union
Directive 2014/24/EU
(please select the relevant option and provide an explanation)
1. Justification for the choice of the negotiated procedure without prior publication of a call for competition in accordance with Article 32 of Directive 2014/24/EU
No tenders or no suitable tenders/requests to participate in response to:
open procedure
restricted procedure
The products involved are manufactured purely for the purpose of research, experiment, study or development under the conditions stated in the directive (for supplies only):
The works, supplies or services can be provided only by a particular economic operator for the following reason:
absence of competition for technical reasons
procurement aiming at the creation or acquisition of a unique work of art or artistic performance
protection of exclusive rights, including intellectual property rights
Extreme urgency brought about by events unforeseeable for the contracting authority and in accordance with the strict conditions stated in the directive:
Additional deliveries by the original supplier ordered under the strict conditions stated in the directive:
New works/services, constituting a repetition of existing works/services and ordered in accordance with the strict conditions stated in the directive:
Service contract to be awarded to the winner or one of winners under the rules of a design contest:
Procurement of supplies quoted and purchased on a commodity market:
Purchase of supplies or services on particularly advantageous terms:
from a supplier which is definitively winding up its business activities
from the liquidator in an insolvency procedure, an arrangement with creditors or a similar procedure under national laws and regulations
2. Other justification for the award of the contract without prior publication of a call for competition in the Official Journal of the European Union
The procurement falls outside the scope of application of the directive:

3.Explanation

  
Impressum | Kontakt | AGB | eNutzungsbedingungen | Datenschutzerklärung | Notfall